Herzlich willkommen

Wir freuen uns auf Dich

Leckere Speisen in tollem Ambiente

Unser Restaurant

Hotel Restaurant Utspann in Schafflund

Gastronomie und  Veranstaltungen

AKTUELLE INFORMATIONEN:

Hotel & Restaurant geöffnet. Bei schönem Wetter: Hofterrasse geöffnet. Weiterhin auch Abhol- und Lieferservice.

Das Utspann in Schafflund hat Restaurant & Hotel für den Publikumsverkehr geöffnet - mit Auflagen & Hygieneplan:

  • Wir haben Montag bis Sonntag von 11:00 Uhr durchgehend bis mindestens 21:00 Uhr geöffnet. Wir passen uns der Nachfage unserer Gäste an und freuen auf Ihren Besuch.  
  • Unseren Abhol- & Lieferservice bieten wir auch zukünftig an: Die Gerichte können telefonisch bestellt und entweder bei uns abgeholt, oder gegen eine Pauschale von 1,50 Euro geliefert werden. Bestelltelefon: 0 46 39 - 9 50 50
  • Möchten Sie unser Restaurant persönlich besuchen? Wir freuen uns auf Sie und bitten um eine Reservierung unter Tel. 0 46 39 - 9 50 50.
  • Tragen Sie bitte beim Betreten unseres Hauses eine Gesichtsbedeckung, die Mund und Nase bedeckt. Diese Gesichtsbedeckung müssen Sie in unseren Räumen tragen, z. B. wenn Sie von Ihrem Tisch im Restaurant aufstehen, oder Ihr Hotelzimmer aufsuchen bzw. verlassen.
  • Für das Restaurant haben wir unseren großen Saal hergerichtet. Hier können wir die Tische mit einem großzügigen Abstand stellen und auch für eine gute Belüftung sorgen. Bei schönem Wetter öffnen wir unsere Hofterrasse.
  • Im Hotel füllen Sie wie gewohnt den Meldeschein aus; im Restaurant nehmen wir ebenfalls die Daten aller Gäste auf, um sie für den Fall eines Infektionsgeschehens für die Behörden vorzuhalten.
  • Aufgrund der weiterhin besonderen Situation kann sich unser Angebot kurzfristig ändern. Wir bitten Ihr Verständnis.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und werden Sie mit leckeren Speisen, hervorragendem Service und gepflegter Gastlichkeit willkommen heißen!


Herzliche Grüße sendet das Utspann-Team

Zimmer suchen & buchen

Hinweis: Sollten Sie nachfolgend keine Eingabemaske "suchen & buchen" sehen, sind in Ihrem Browser entweder Skripte oder bestimmte Cookies blockiert. In diesem Fall fragen Sie bitte über das Buchungsformular an.

Tagesgerichte & Aktionen

Wir bieten Ihnen auch fast alle Gerichte unserer Speisekarte zum Mitnehmen oder im Lieferservice an (Ausnahmen sind markiert).

Unsere Tagesgericht für € 7,90 bei Abholung, € 1,50 Aufpreis bei Lieferung (je belieferter Haushalt):

  • Montag, 26.10.:
    Hausgemachter Labskaus mit Spiegelei (1) und gebratenem Rollmops (4, 7, 9)
  • Dienstag, 27.10..:
    Schnitzel (1, 4, 9) mit Champignonrahmsoße (4, 7, 9) und Handewitter Bratkartoffeln (4, 5, 12)
  • Mittwoch, 28.10.:
    Saisonales Gemüse in Sahnesoße (4, 5, 7, 9) und Schupfnudeln (1, 4, 9)
  • Donnerstag, 29.10.:
    Rübenmus (1, 4, 5, 7, 9, 12) mit Speckstippe (4, 5, 12) und Kochwurst (5, 12)
  • Freitag, 30.10.:
    Fischburger mit Seelachsfilet (1, 2, 4, 9), Remouladensoße (1, 2, 4, 7, 12), Salat, Tomate und Zwiebel
  • Samstag, 31.10.:
    Kleine Nürnberger Würstchen, Bratkartoffeln (4, 5, 12), Handewitter Bratkartoffeln (4, 5, 12) und Waldorfsalat (1, 4, 5, 9, 11, 12) 
  • Sonntag, 01.11.:
    Viertel Ente mit Soße (4, 7, 9), Rotkohl (4, 7) und Handewitter Salzkartoffeln (4)

Aktion: Herbstliche Rüben

  • Steckrüben-Süßkartoffelsuppe (7) - vegan - 
    mit Kokosnußmilch und hausgebackenem Baguette (9)
    € 4,90
    ... mit gewürfelten Kasslernacken (1, 4, 5, 7, 9 , 10, 12)
    € 5,80
  • Steckrüben-Röstgemüse (4, 7)
    mit Heubraten, Flensburger Dunkelbier Soße (5, 7, 9) und Handewitter Salzkartoffeln (4)
    € 12,90
  • Steckrübenmus (1, 4, 5, 7, 9, 12)
    mit gebratenem Zanderfilet (2, 4) und Thymian-Sahnesoße (4, 7, 9)
    € 13,90
  • Steckrübenmus (1, 4, 5, 7, 9, 12)
    mit Butterspeck-Stippe (4, 5, 12), Kasslernacken (1, 4, 5, 7, 9, 10, 12), Kochwurst (5, 12) und gegrillter Schweinebacke (4)
    € 14,90

Allergene & Informationen

An unseren Produkten sind die Allergene mit hochgestellten Zahlen in Klammern gekennzeichnet: 
1 = Eier, 2 = Fisch, 3 = Krebstiere, 4 = Milch, 5 = Sellerie, 6 = Sesamsamen, 7 = Schwefeldioxid und Sulfite, 8 = Erdnüsse, 9 = Glutenhaltiges Getreide, 10 = Lupine, 11 = Schalenfrüchte, 12 = Senf, 13 = Sojabohnen, 14 = Weichtiere.
Enthalten ist entweder das benannte Allergen, oder daraus gewonnene Erzeugnisse.

Feine Küche - für Dich zu Hause:

UTSPANN Ein Dressing - für Dich. Mich. Uns.
Hol Dir ein Stück Utspann nach Hause und probiere unser feines Salatdressing mit vielen Kräutern. Das Dressing füllen wir in unsere originellen Bügelflaschen. Sehr ergiebig - und sooo… lecker.

 

Inhalt: 200 ml

Preis: 3,50 Euro (zzgl. 1,50 Euro Pfand)

 

Bezeichnung: Salatdressing, "UTSPANN Ein Dressing"
Zutaten: Speiseöl, Zwiebeln, Zucker, SENF, Essig, Kräutermix, Würzmischung

Utspann Betriebs GmbH & Co. KG

Informationen zu Cookies


Notwendige Cookies


Diese Cookies sind wichtig, damit Besucher die Website durchsuchen und ihre Funktionen nutzen können. Keine dieser Informationen kann zur Identifizierung von Besuchern verwendet werden, da alle Daten anonymisiert sind.


Sitzung


Zweck: Zum Erinnern an unterschiedliche Besucherpräferenzen auf der Website.
Dauer: Für die Dauer der Browsersitzung.


Bevorzugte Sprache


Zweck: Um die Website in der vom Besucher bevorzugten Sprache bereitstellen zu können (wenn die Website mehrere Sprachen enthält).
Dauer: 1 Jahr.


Währung


Zweck: Um Preise in der Währung anzeigen zu können, die den Vorlieben des Besuchers entspricht.
Dauer: 30 Tage.


Google Recaptcha


Zweck: Um überprüfen zu können, ob der Besucher ein Mensch ist, und um die Menge an Spam aus Kontaktformularen zu begrenzen.
Dauer: 1 Jahr.
Anbieter: Google



Cookies von Drittanbietern


Diese Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, z. B. welche Seiten sie besucht haben und auf welche Links sie geklickt haben. Keine dieser Informationen kann zur Identifizierung von Besuchern verwendet werden, da alle Daten anonymisiert sind.


ga


Zweck: Registriert eine eindeutige ID, mit der statistische Daten darüber generiert werden, wie der Besucher die Website nutzt.
Dauer: 1 Jahr.
Anbieter: Google


git


Zweck: Wird verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
Dauer: 1 Jahr.
Anbieter: Google


gat


Zweck: Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
Dauer: 1 Jahr.
Anbieter: Google